Loosely matching rhymes for pignon de chaîne