Loosely matching rhymes for small-scale production