Loosely matching rhymes for graphics output device