Loosely matching rhymes for svårtolkade tecken