Loosely matching rhymes for reference level accuracy