Loosely matching rhymes for multiple-address message