Loosely matching rhymes for in-circuit emulator